Bao lì xì Nhật Bản, hay còn gọi là Otoshidama-bukuro (お年玉袋), là một phần không thể thiếu trong phong tục mừng năm mới của người Nhật. Tương tự như Việt Nam, người Nhật tặng tiền lì xì (Otoshidama) cho trẻ nhỏ, thường được đựng trong những phong bao thiết kế tinh xảo, đa dạng về màu sắc và họa tiết. Mỗi phong bao lì xì đều mang đậm dấu ấn văn hóa, góp phần tạo nên không khí trang trọng và ý nghĩa trong dịp Tết. Hãy cùng In Tân Hoa Mai tham khảo những mẫu bao lì xì Nhật Bản độc đáo để mang lại sự mới mẻ cho năm mới này.
Mẫu bao lì xì Nhật Bản đẹp, ấn tượng
Khám phá Otoshidama – nguồn gốc lì xì đầu năm của Nhật Bản
Otoshidama (お年玉) là phong tục tặng tiền lì xì cho trẻ em vào dịp năm mới ở Nhật Bản. Đây là một truyền thống tương tự như phong tục lì xì ở Việt Nam. Số tiền Otoshidama thường được trao từ cha mẹ, ông bà, hoặc người thân, và giá trị của nó thay đổi tùy theo độ tuổi và mối quan hệ trong gia đình.
Ban đầu, Otoshidama không phải là tiền, mà là bánh gạo – biểu tượng cho linh hồn của Thần năm mới. Người Nhật tin rằng, bánh gạo được đặt lên bàn thờ sẽ thu hút linh hồn của Thần, và khi ăn chiếc bánh này, người ta sẽ nhận được sức mạnh của Ngài. Qua thời gian, tiền lì xì dần thay thế bánh gạo, bắt đầu từ thời kỳ Edo (cách đây hơn 400 năm).
Ngày nay, những bao lì xì phong cách Nhật Bản, thường được gọi là Otoshidama-bukuro, mang đến sự tinh tế và kín đáo. Người Nhật quan niệm rằng, bao lì xì giúp tránh những tranh cãi không đáng có vào dịp Tết và tạo ra sự bình an, may mắn cho năm mới. Trẻ em nhận tiền lì xì với hy vọng sẽ lớn khôn, học hành giỏi giang và gặp nhiều thành công trong cuộc sống.
Otoshidama không chỉ là món quà tài chính mà còn là món quà tinh thần, gửi gắm lời chúc cho một năm mới sung túc và đầy ắp hạnh phúc. Bên cạnh đó, đây cũng là cách để người Nhật dạy con về giá trị của đồng tiền.
Lưu ý khi trao Otoshidama tại Nhật Bản
Những phong bao lì xì Nhật Bản, thường được gọi là phong bì Pochi, được trang trí tinh tế và chứa đựng sự kỳ vọng may mắn cho người nhận. Dù không có quy định rõ ràng về số tiền, người Nhật thường ngừng nhận Otoshidama khi bước sang tuổi trưởng thành (20 tuổi), và từ đó sẽ chuyển sang tặng Otoshidama cho con cái của mình. Những bao lì xì phong cách Nhật Bản không chỉ chứa tiền, mà còn gửi gắm những lời chúc tốt đẹp cho người nhận trong năm mới.
So sánh phong tục lì xì đầu năm tại các quốc gia châu Á
Nhật Bản – Bao lì xì với phong cách manga
Tại Nhật, bao lì xì thường nhỏ gọn, với những họa tiết dễ thương từ các bộ truyện tranh manga hoặc những biểu tượng văn hóa đặc trưng. Trước đây, trẻ em nhận tiền lì xì cho đến khi hết cấp ba, nhưng ngày nay nhiều sinh viên vẫn nhận được tiền lì xì từ người thân do chi phí học tập cao. Bao lì xì thường có giá trị từ 1.000 đến 10.000 yên (tương đương 200.000 – 2 triệu VND) kèm theo lời chúc “Akemashite omedetou gozaimasu” – chúc mừng năm mới. Trẻ em Nhật Bản thường dùng số tiền này để mua sách, đồ chơi, hoặc tiết kiệm cho những mục tiêu lớn hơn như học đại học hoặc du lịch.
Việt Nam
Tại Việt Nam, truyền thống lì xì diễn ra vào ngày mùng 1 Tết Nguyên đán. Con cháu sẽ nhận bao lì xì đỏ từ ông bà, cha mẹ với lời chúc may mắn và thịnh vượng trong năm mới. Ngoài ra, người lớn cũng lì xì cho những người cao tuổi như một lời cầu chúc sức khỏe và bình an. Số tiền lì xì không chỉ mang ý nghĩa tài chính mà còn biểu trưng cho may mắn, sự phát đạt trong suốt cả năm.
Hàn Quốc
Ngoài nhận lì xì, trẻ em Hàn Quốc còn thực hiện nghi lễ cúi lạy để thể hiện sự kính trọng và biết ơn đối với bậc tiền bối. Sau khi thờ cúng tổ tiên, các em sẽ cúi lạy và nhận lì xì từ người lớn. Tiền lì xì thường được đựng trong bao lì xì màu trắng, ghi tên người nhận và kèm theo những lời chúc phúc cho năm mới.
Trung Quốc
Phong tục lì xì của Việt Nam có nguồn gốc từ Trung Quốc, nơi bao lì xì được gọi là “Hongbao”, thường có màu đỏ tượng trưng cho may mắn và hạnh phúc. Số tiền trong bao lì xì không được liên quan đến số 4, và người nhận sẽ không mở phong bì trước mặt người tặng mà chỉ cúi đầu cảm ơn. Phong bao lì xì thường được trẻ em để dưới gối trong một tuần trước khi mở.
Thiết kế và in bao lì xì phong cách Nhật Bản
Tương tự như thiết kế bao lì xì mang đậm nét văn hóa Việt, bao lì xì phong cách Nhật Bản cũng đòi hỏi sự thể hiện các hình ảnh quen thuộc với đời sống và lễ tết của người Nhật. Những biểu tượng văn hóa đặc trưng thường xuất hiện trong thiết kế bao lì xì Nhật Bản bao gồm mèo may mắn, hoa anh đào, búp bê truyền thống, samurai, và hạc – biểu tượng của sự may mắn.
Khác với người Việt ưa chuộng bao lì xì truyền thống đậm sắc đỏ, người Nhật lại thiên về các màu sắc nhẹ nhàng, tinh tế và chú trọng hoa văn, họa tiết để làm nổi bật nét văn hóa đặc trưng. Vì vậy, khi thiết kế bao lì xì theo phong cách Nhật, việc lựa chọn màu sắc và họa tiết cần được chú trọng để phản ánh đúng tinh thần văn hóa của họ.
Với bao lì xì Nhật Bản, điều quan trọng không nằm ở màu nền mà là cách tạo điểm nhấn thông qua sự tinh tế của chất liệu giấy và thiết kế. Để tăng thêm sự đặc biệt cho bao lì xì tết, việc in trên giấy mỹ thuật sẽ mang lại hiệu ứng cổ điển, gần gũi và tinh tế, phù hợp với phong cách Nhật Bản. Những chiếc bao lì xì làm từ giấy mỹ thuật không chỉ tôn lên nét văn hóa Nhật mà còn truyền tải sự ấm áp và thân thuộc, đặc biệt cho những người Nhật xa quê trong dịp tết.
Một món quà tết như bao lì xì phong cách Nhật sẽ mang lại niềm vui và sự trân trọng từ nhân viên, bạn bè hay đồng nghiệp. Đối tác và sếp của bạn chắc chắn sẽ cảm thấy ấn tượng và nhớ đến bạn nhiều hơn qua những món quà tinh tế này. Hãy liên hệ với chúng tôi để thiết kế và in bao lì xì phong cách Nhật Bản theo đúng phong cách và yêu cầu riêng của bạn.
Chúng tôi cung cấp các dịch vụ đa dạng như:
- In bao lì xì theo yêu cầu
- In bao lì xì với số lượng nhỏ hoặc lớn
- Thiết kế bao lì xì độc quyền có logo công ty
- In bao lì xì trên giấy mỹ thuật, giấy kraft mang phong cách Nhật
Chúng tôi hy vọng mang đến cho bạn một mùa tết ý nghĩa với những chiếc bao lì xì đẹp mắt và đầy ấm áp. Hãy liên hệ để công ty In Tân Hoa Mai chúng tôi có thể hỗ trợ bạn chuẩn bị cho mùa tết đang đến gần!
